8旬瑞典老太生在渑池12岁离开中国渴望重访中原

发布时间：2016-01-19 11:37 来源:豫都网我来说说我要投稿

[摘要]□记者房琳通讯员颜钊核心提示|这是一位河南女孩在瑞典留学的奇遇。 2007年，19岁的河南三门峡市渑池女孩纪晖只身来到瑞典求学。几年后，她在当地意外结识了一位瑞典老太太，就此揭开一段尘封的传奇历史。老人出生在渑池，12岁时才回国，中文名字叫裴如...

　　□记者房琳通讯员颜钊
　　
　　核心提示|这是一位河南女孩在瑞典留学的奇遇。
　　
　　2007年，19岁的河南三门峡市渑池女孩纪晖只身来到瑞典求学。几年后，她在当地意外结识了一位瑞典老太太，就此揭开一段尘封的传奇历史。老人出生在渑池，12岁时才回国，中文名字叫裴如意。虽然阔别中国几十年，老人依然深藏着浓浓的故土情结：她虽然汉语生疏，但经常用河南腔提起这几个地方：三门峡、渑池、菜园（现三门峡市陕州区菜园乡）；她会做烙馍、白粥和面条，最怀念小时候的红薯汤；她家里的藏书、装饰品都和中国有关：中国画、马踏飞燕；她甚至把儿时在中国穿的衣服都一一珍藏，用吸水纸包好装进箱子……她依恋中国、思念中原，年过八旬的她想在有生之年寻根中国，重回河南，寻访儿时伙伴。她如何跟中国结下如此渊源深情？谁又能和纪晖一起，助老人圆梦中国，重访故土？
　　
　　奇遇|茶话联谊会上，认识老太太的女儿
　　
　　1月7日，大河报记者来到渑池县，见到纪晖。虽然受感冒困扰身体不佳咳嗽不断，但她依然津津有味地讲述着与瑞典老太的奇遇。
　　
　　2007年，高中毕业后，纪晖被远在瑞典的耶夫勒大学录取。原本平常无奇的留学生涯，在2009年9月来了一个大大的感叹号。在一次与当地教师的茶话联谊会上，纪晖认识了教师丽萨。丽萨说，她很快要去中国的北京、洛阳、西安和香港旅行。
　　
　　纪晖来了兴趣，对丽萨说：“我的家乡就在洛阳旁边，叫三门峡。”当听到三门峡这三个字后，丽萨十分惊奇地问道：“刚才你提到的地名第一个字是不是数字三？”纪晖回答“是”。
　　
　　丽萨立即拿起手机打开地图，指着三门峡的位置说：“你看，是不是这里？”纪晖回答：“对呀对呀，这就是我的家乡。”
　　
　　丽萨十分开心地透露，她的妈妈就在三门峡出生，一直把那里当做故土，日日思念。
　　
　　“我当时十分惊讶，没想到独自一人在瑞典，还能认识一个在三门峡出生的瑞典人，太神奇了！”纪晖说，之后，丽萨经常邀请她去家中做客。
　　
　　直到2010年的一天，纪晖见到了老太太。不过遗憾的是，“当时她行色匆匆，只是简单询问了我在瑞典生活习不习惯，喜不喜欢瑞典便匆匆离开了。”
　　
　　回忆|说起往事，瑞典老太太热泪盈眶
　　
　　纪晖说，2012年她硕士毕业回国后，得知她和瑞典老太的相遇后，中国社科院仰韶文化研究中心研究员杨栓朝便给她一些瑞典人在渑池的老照片，让她拿给老太太辨认。
　　
　　2013年10月，二人终于在老太太的家中见面详谈。
　　
　　这次见面，从此深刻影响了二人的人生。
　　
　　“我问老太太还会不会说中文，能不能试着跟我说一下，她笑得像个孩子一样摆着手说：‘我不中，我不中’。当时我就震惊了，这河南话比我说得都地道！”
　　
　　老人拿出事先准备好的地图告诉纪晖，她出生的地方叫渑池。因老人的发音不是特别标准，纪晖半信半疑地追问：“是Miǎnchí（渑池）吗？”
　　
　　老太太欣喜万分，连忙点头。纪晖赶紧从电脑里打开带来的老照片给老太太看。交谈中，老太太告诉纪晖，她的父亲1908年来到渑池当牧师，她1933年就出生在渑池。
　　
　　意外的一幕发生了。
　　
　　当老人看到一张一家四口的老照片时，突然双手掩面而泣，待稍稍控制情绪后，语气激动地告诉纪晖，照片上的一家四口就是她的父亲、母亲、她和她的妹妹！
　　
　　说完，老太太又哭了，一遍遍地抚摸照片仔细看，一旁的丽萨也眼含热泪。
　　
　　纪晖随即通过微信与杨栓朝进行了语音通话，杨栓朝问老太太是否记得如意、乐意、满意。纪晖翻译给老太太之后，老太太喜极而泣地说：“我就是如意”，并拿出笔和纸写下她的中文名字：裴如意。老太太还说，她的妹妹叫乐意，弟弟叫满意。他们都是在中国出生的孩子。
　　
　　老人告诉纪晖，她12岁离开中国。但自从离开中国，却一直放不下那片土地，“那里是她的故乡，有她思念的人，有她热爱的一切”。
　　
　　“她说特别怀念幼时的红薯汤，爱吃柿子。”纪晖告诉大河报记者，老太太十分钟情中国食物，离开中国之后还自己做中国饭菜，比如烙馍、白粥、面条等。老太太的中国情结十分重，在她的家中，随处可见有关介绍中国的书籍、中国的画和各种装饰品。
　　
　　心愿|有生之年，重访中原
　　
　　老人说，她小时候在陕县（如今的陕州区）、渑池、新安都生活过，而让她印象深刻的是在陕县菜园生活的日子，其中有一张老照片就是她在菜园的时候和当地孩子一起读书时拍摄的。老太太虽然身在瑞典，但心里时刻牵挂着故土渑池。
　　
　　纪晖说，2010年，丽萨来中国旅行，应老太太要求，“当车经过渑池，丽萨专门到高速服务区捧了一抔黄土，带回瑞典。”
　　
　　老太太还告诉纪晖，2002年她曾经回去过一次，但因种种原因，匆匆离开并没有留下多少记忆，未能如愿。
　　
　　“我有过离乡之痛的感受”，纪晖告诉记者，以前她离开家乡去外地读高中，去瑞典留学，那份离乡的孤独和对家乡的思念，使她十分理解老太太的感受，希望帮老太太了却心愿。
　　
　　去年年底，纪晖给老太太打了电话，问是否想再回到中国故土看看？
　　
　　“老太太瞬间来了精神，她说如果有这样的机会，希望能快点实现她的愿望，因为她太思念中国了！但她现在已经83岁了，不知道还能等多久？”纪晖说。
　　
　　纪晖告诉大河报记者，老太太在丈夫去世前，陪他去过许多国家旅行，花掉了家里的积蓄。所以重回中国，费用是个难题。
　　
　　“我毕业不久又建立家庭，目前还没有能力资助老人，但会竭尽全力帮这位瑞典老太太完成心愿”，纪晖说，她也希望有爱心的力量参与进来，和她一起助老人寻根河南，圆梦故土。